株式会社オルトメディコ

Language
お問合せ
メルマガ登録 会社概要
ダウンロード
アカデミア
研究
の支援

様々な新着情報をお届けします

クイズメルマガ

2026.05.25

論文クイズの時間です!【第9回】
~その表現、誤解されていませんか?~

SNSでもお役立ち情報を配信しています!
いいね・フォローをお願いします。

皆様
論文クイズの時間がやってまいりました。

本日の問題はコチラ!

■ 論文クイズ【第9回】

Question

英語の論文で、キーワードを「it」や「they」などの代名詞で受ける際に注意すべきことは何でしょうか?

  • (A) 繰り返しを避けるため、できるだけ代名詞に置き換える。
  • (B) 読者が迷わないよう、重要な言葉は代名詞にせず具体的に繰り返す。
  • (C) 同義語(類義語)をたくさん使って語彙力をアピールする。

ヒントが欲しい方は、下記の論文サポート.comをチェックしてみてください!

Answer

(B)

言語によっては、名詞に性別や格の区別があるため、代名詞が何を指しているのかを文法的に特定できます。しかし、英語にはそうした仕組みがありません。そのため、直前に複数の名詞が並んでいると、「it」がどれを指しているのかを読者が文脈から推測しなければならなくなります。
例えば、「I put the book in the car and then I left it there.」という文の場合、「it」が本なのか車なのか、読者を迷わせてしまう可能性があります。このような場合は代名詞を避け、「I left the book」と具体的に明記することで、あいまいさを防ぐことができます。

論文サポート.comでは、論文に関わるノウハウの他に、執筆をお手伝いするサービスも紹介中です。
論文執筆に困っている方も、ぜひ1度ご覧ください。

それでは、次回の論文クイズをお楽しみに!

株式会社オルトメディコ
研究開発部 臨床学術課
森 優一

〒112-0002
東京都文京区小石川1丁目4番1号
住友不動産後楽園ビル2階
TEL: 03-3818-0610
E-Mail: planning-department@orthomedico.jp

*メールが誤って送信されている場合には、直ちに削除いただき、
その旨ご連絡いただきますよう、お願いします。利用、開示又は漏洩は、お控えください。

*配信停止をご希望の方はこちら
https://www.orthomedico.jp/email-magazine-sign-up.html

ヒト臨床試験 (ヒト試験)
各種サポート業務等

各種お問い合わせは
お気軽にどうぞ